Le Pumi est un chien de berger vif et extrêmement réactif, élevé pour le travail de troupeau et la polyvalence en milieu rural. Il combine vivacité, intelligence et grande capacité d'adaptation, ce qui le rend performant comme chien de travail et stimulant en compagnie familiale. Son comportement se traduit par une attention permanente à son environnement, une tendance à aboyer pour signaler et une curiosité marquée qui demande une stimulation mentale régulière.
D'un point de vue extérieur, il présente un corps compact, une ossature fine mais solide, et une musculature athlétique adaptée aux déplacements rapides et aux changements de direction. Le poil est frisé, formant des mèches fermes et un aspect légèrement texturé, qui protège du mauvais temps et facilite le mouvement en fourrés. Les oreilles sont semi-érigées et mobiles, et la queue se relève souvent au-dessus du dos au repos ou en action, conformément au standard de la FCI.
Chez un adulte en bonne santé, la dépense quotidienne recommandée est de 60-120 minutes d'activité physique soutenue, selon l'AKC, complétée par des jeux cognitifs et du travail d'obéissance pour canaliser son énergie. L'éducation doit être cohérente et positive; ce chien répond bien au renforcement positif, à l'entraînement à l'odorat et aux sports canins pour occuper son intelligence. Il convient aussi à des propriétaires actifs qui peuvent assurer exercice et stimulation mentale réguliers.